Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة مستقلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إدارة مستقلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voir l'annexe A du présent rapport.
    السلطات الإدارية المستقلة
  • Le Canada se félicite de la création récente du Ministère indépendant des administrations locales.
    وتشيد كندا بالإدارة المستقلة للدوائر المحلية.
  • Il est prévu de créer un Département de l'appui aux missions distinct (voir par. 2 ci-dessus; on trouvera les recommandations détaillées relatives au Département de l'appui aux missions aux paragraphes 95 à 131 ci-après).
    ستُنشأ إدارة مستقلة للدعم الميداني (انظر الفقرة 2 أعلاه).
  • 2.1 Chaque bureau de la déontologie d'un organe ou programme ayant une administration distincte est dirigé par un responsable de la déontologie qui agit en toute indépendance et rend compte directement au chef de secrétariat de l'organe ou du programme dont il relève.
    رئيس مكتب الأخلاقيات التابع لجهاز أو برنامج ذي إدارة مستقلة
  • 3.1 Les bureaux de la déontologie des organes ou programmes dotés d'une administration distincte ont les attributions suivantes :
    اختصاصات مكتب الأخلاقيات التابع لجهاز أو برنامج ذي إدارة مستقلة
  • Exemple du troisième type de difficulté : le terme « autorités administratives indépendantes ».
    ومن الأمثلة الجيدة على الحالة الثالثة، مصطلح ”السلطات الإدارية المستقلة“.
  • Chaque village, en tant qu'unité administrative, possède son ambulance et a au moins une infirmière.
    ولكل قرية بوصفها وحدة إدارية مستقلة سيارة إسعاف واحدة وممرض أو ممرضة على الأقل.
  • La Cour est le seul organe principal de l'Organisation des Nations Unies qui dispose de sa propre administration indépendante.
    وأضاف أن المحكمة هي الهيئة الرئيسية الوحيدة في الأمم المتحدة التي لديها إدارة مستقلة بها.
  • Celui-ci comprendra un conseil indépendant, des experts techniques et juridiques et un petit secrétariat qui fera office de bureau d'enregistrement.
    وسيتألف من مجلس إدارة مستقل، وخبراء قانونيين وفنيين وأمانة صغيرة - مكتب سجلات.
  • Elles sont gérées par des conseils d'administration qui comprennent des personnalités éminentes du secteur culturel.
    وللمؤسسات مجالس إدارة مستقلة تتضمن شخصيات مميزة تعمل في القطاع الثقافي.